Кейт Фокс "Наблюдая за англичанами. Скрытые
правила поведения"
Кейт Фокс – ученый-антрополог, а это значит, что она профессионально наблюдает
за поведением людей в различных культурах. Антропологи часто изучают
экзотические культуры, и совсем мало внимания уделяют той культуре, в которой
живут сами. Кейт решила исправить это. Её исследование (именно научное
исследование, а не просто описание нравов) посвящено культуре Великобритании.
Сочетая юмор (кстати, вот вам ещё и образец английского юмора!) и научный
подход, она смогла описать основные стороны жизни современного английского
общества. Выявленные ей правила – руководство по поведению англичан для
«чайников», которое вызвало большой отклик во всем мире.
Читая книгу, не могла удержаться от сравнения с
современной российской культурой. Как же мы отличаемся друг от друга! И как же
мы похожи! Например, обратите внимание на описание особенностей участников
английских реалити-шоу. Для меня это
яркий пример того, что одно и то же можно делать
абсолютно по-разному.
Кроме того, книга интересна и с точки зрения изучения
английского языка. В книге описаны особенности английского словоупотребления и
сленга. Особенно повезет тем, кто сможет прочитать книгу в оригинале (Kate Fox.
Watching the English. The Hidden rules of English Behavior).
Издательство: М.:
РИПОЛ классик, 2008.
Где купить: книга
общедоступна. Я покупала в Московском доме книги.
|